Brighton marked James Milner's record-breaking 654th Premier League appearance with a much-needed 2-0 win at Brentford.