Arsenal cruised into the fifth round of the FA Cup after a comfortable 4-0 defeat of League One side Wigan Athletic at the Emirates.